Z-Mazinger

–

Edición España: RBA Editores
Guión: Gô Nagai
Dibujo: Gô Nagai
Formato: Serie de cinco números en formato tomo manga – 9,95 €

–

Si, hipotéticamente, se hiciera una encuesta entre la población española y se le pidiera que, rápidamente, diera el nombre de un robot gigante, la respuesta automática sería invariablemente Mazinger Z. Su aparición animada en los televisores de la España de la transición marcó a una generación y convirtió al personaje en uno de los mitos recurrentes de la cultura del entretenimiento, conformando un fenómeno que se repetiría en otros países a lo largo y ancho del globo terráqueo. Antes de que Koji Kabuto dijera aquello de “¡planeador abajo!” ya habían existido otros luchadores mecánicos en el manga, pero Mazinger dio al género aquellos elementos que habrían de convertirlo en uno de los favoritos de la afición, estableciendo las pautas por las que habría de desarrollarse y, también hay que decirlo, los derroteros de la carrera de su creador, el japonés Gô Nagai, que ha vuelto constantemente a enriquecer el universo en el que habitaba su creación más celebrada, con nuevos robots (Gran Mazinger, Grendizer, Mazinkaiser, Getter Robot) y proyectos que, bien bajo su batuta, bien bajo su supervisión, han acabado convirtiéndose en nuevos tebeos, animes, videojuegos, etcétera.

A finales de los noventa, Nagai decidió hacer algo bastante común entre los autores nipones: dar una nueva versión del clásico. De ahí salió el título Z-Mazinger, que RBA Editores ha lanzado junto a otro manga también salido de la factoría de don Gô. En lo esencial, la historia sigue siendo la de siempre: Koji Kabuto maneja a Mazinger, un gigantesco robot que constituye la principal línea de defensa de la Tierra frente a la amenaza del Doctor Infierno y sus brutos mecánicos. Del lado del piloto adolescente tenemos una vez más al Profesor Yumi, a su hija Sayaka, al impresentable Boss y compañía, en tanto que en el bando de los malos milita nuevamente el hermafrodítico y no muy espabilado Barón Ashler. Las diferencias asoman cuando Nagai decide meterse de lleno en un apartado que en la serie original se tocaba muy de pasada: la Grecia clásica y su mitología. Así, Mazinger deja de ser creación científica para convertirse en los restos mortales del dios heleno Zeus, en tanto que el Doctor Infierno se convierte en el brazo ejecutor de una facción olímpica que aspira a conquistar el planeta para otras deidades. De forma similar a lo que planteara Jack Kirby en Eternals, Nagai presenta a las divinidades griegas como seres extraterrestres que han trascendido su condición mecánica para alcanzar espíritu, alma y unas aspiraciones muy humanas. Mención especial merece el papel que desempeña Afrodita, antaño saco de pegar puñetazos y excusa para poner a Sayaka, interés sentimental de Koji, en mil y un apuros. Aquí aparece como una guerrera avezada que une su destino al de la Tierra y asume la tarea de entrenar al inexperto Kabuto. Este cambio da una idea más que aproximada de lo mucho que ha cambiado el papel de la mujer en el manga, desde los días en los que el Mazinger original hizo su aparición, y dejando patente que don Gô, como en otras cosas, fue un pionero en este campo.

En la parte gráfica hay que destacar que Nagai y su equipo han sabido evolucionar con el tiempo, ya que si bien los personajes humanos conservan ese inconfundible trazo clásico que nos retrotrae tres décadas en el tiempo, los robots protagonistas y sus antagonistas presentan una rica variedad de formas, diseños y posibilidades. Mazinger, como no podía ser de otra forma, sigue conservando los rasgos distintivos de siempre, pero si comparamos esta serie con el original se puede comprobar una clara y positiva evolución. En resumidas cuentas, tenemos la nueva versión de un memorable clásico que servirá a los nostálgicos para reencontrarse con su infancia, a los curiosos para ver qué era lo que tenía esa serie de imborrable y a los aficionados más avezados para conocer en qué anda uno de los artistas más importantes que ha dado Japón al noveno arte. Como curiosidad, sólo queda mencionar que esta serie ha aportado elementos a la serie de animación que recupera el universo de Gô Nagai: Shin Mazinger.