Aquel Verano

 

Edición original: This One Summer, 2014, First Second.
Edición nacional / España: Aquel Verano, 2014, La Cúpula.
Guión: Mariko Tamaki.
Dibujo y tinta: Jillian Tamaki.
Formato: 324 páginas en bitono editadas en rústica.
Precio: 24.90 €.

 

Y llegó entonces a mis manos el tebeo que salva al verano de una temporada de lecturas estivales un tanto mediocres. La pila de lectura que venderé-regalaré-donaré esta temporada es más alta que la de aquellos tebeos que pasarán a formar parte de mi biblioteca. Es una triste realidad. Quizá no por exquisitez sino tal vez por una voracidad lectora sólo superada por un par de amigos míos, cuya capacidad e interés para leer es similar a la de Cortocircuito. Al lío. Aquel verano, guionizado por Mariko Tamaki y dibujada por su prima Jillian Tamaki, es un regalo para el lector que busca inmiscuirse en lo que lee, aquel que, aún con la necesidad de entretenerse busca otra cosa aún más importante, emocionarse. Y es que esa emotividad es una de los pilares que sostienen esta obra.

Con la premisa de narrar la cotidianeidad del verano de dos niñas, las Tamaki logran plasmar un abanico de ideas y emociones que abarcan desde el descubrimiento de la sexualidad hasta el paso de la niñez a la adolescencia, deteniéndose a observar cómo afecta el divorcio en los hijos, así como la búsqueda de descendencia y su imposibilidad o el embarazo no deseado. ¿Denso? Para nada, pues sus autoras logran plasmar lo anterior de manera orgánica en la narración, a través de los ojos llenos de dudas de las protagonistas. Ambas, testigos de ciertos sucesos que pasan a su alrededor, se enfrentarán al reto del cambio, del adiós a la inocencia, con unas dosis de humor, tristeza y veracidad como no recuerdo. La capacidad de las Tamaki para plasmar el paso del tiempo, la importancia de lo que se dice o no se dice, o para evocar recuerdos, es abrumadora. El grado de definición de las personalidades de los personajes ayuda a lo anterior. Las niñas, Rose y Windy, no pueden ser más distintas, de tal modo que ese contraste subraya su carácter. Mientras una es delgada y tímida, la otra es más rellenita y desenfadada. Una es retraída y reflexiva, la otra expansiva e invasiva. Su relación es tan natural como podrías imaginar en dos niñas cargadas de tiempo y energía. Su curiosidad, inocente y evocadora, las llevará a descubrir las aristas de la vida a través de su entorno, uno donde la candidez de la infancia no tiene cabida. Pero las autores plasman lo anterior con delicadeza, sin caer ni en melodramas baratos o sensiblerías cursis ni en lo sórdido o chabacano.

Esa exquisitez para desarrollar la relación de las niñas viene engalanada por la capacidad narrativa de Jillian Tamaki. Sus páginas logran evocar el paso del tiempo, la calidez del verano, la alegría del tiempo libre, la melancolía y el miedo ante la incertidumbre de lo que está por llegar. Todo esto, gracias a su capacidad para dominar el tempo narrativo, con un instinto para secuenciar la acción digna de los mejores. Si a esto se le suma un dominio del trazo capaz de reflejar cientos de emociones en unos personajes perfectamente caracterizados, donde sus complexiones y rostros están perfectamente definidos, tenemos a una autora que, por juventud, aún no nos ha dado su mejor obra, pero que si sigue este camino, nos dejará con la boca abierta.

Esta calidad en lo expuesto logra el milagro, que las vidas de todos los que pasan bajo la mirada de Rose y Windy resulten interesantes. El tebeo, como las mejores obras, consigue que queramos seguir pasando días en ese pueblo de veraneo, donde todo lo que sucede parece lo más importante que nos ha pasado nunca, donde la complicidad de dos amigas supone algo tan logrado que se nos antoja real, permitiéndonos, y perdón por el cliché, observar las vidas de los demás desde una cerradura como objetivo indiscreto a un universo cercano y verosímil. De tal modo, estas 300 páginas nos crean la sed de bebernos otras 300 más. Eso lo que certifica es la necesidad de dar rienda suelta a un sonoro aplauso.

¿Necesitas algo más para convencerte que le des una oportunidad a Aquel Verano? Pues quizá las referencias puedan darte el último empujón. Jillian Tamaki dibuja como le da la gana, hablando mal y pronto, lo que quiere, vaya, con un lápiz, como dije, capaz de plasmar cualquier emoción en el rostro de sus personajes. Pero habrá tenido maestros e influencias. Quizá sí o quizá no, pero podrían ser sus antecedentes tipos como Frederik Peeters o Craig Thompson, sujetos con quienes comparte no sólo trazo, forma y narrativa, sino sensibilidad y perspectiva. Algo de manga podemos ver también como base influyente. Y la línea clara europea. En fin, todo bueno para dar a luz –nunca mejor dicho- una obra exquisita, de lo mejor que caerá en tus zarpas este año.