José Torralba

Cuando en el año 2001 la pequeña editorial suiza Atrabile publicó un tebeo titulado Píldoras azules, muchos lectores quedaron gratamente sorprendidos por el desparpajo mostrado por su autor: el semidesconocido Frederik Peeters (Ginebra, 1974). La historia, de tintes autobiográficos, acreditaba la sensibilidad, el ingenio, y el talento que atesoraba este titulado en Comunicación Audiovisual; numerosas virtudes puestas de manifiesto a través de un trazo inconfundible, que invitaba a no perder la pista de este historietista. Tras ver reconocidos sus méritos a través del Premio Jules Töpffer de la Villa de Ginebra de 2001 y la nominación al Premio Alph’Art al mejor álbum del Salón Internacional de Cómic de Angoulême de 2002, Peeters no tardó en confirmar las expectativas levantadas, protagonizando incursiones en los más variados géneros:desde la ciencia-ficción introspectiva de Lupus, hasta el policíaco hiperrealista de RG, pasando por las aventuras de la entrañable Addidas, narradas en Koma, o ese pequeño divertimento experimental titulado Constellation. Sin olvidarnos de las historias cortas realizadas para diferentes publicaciones, recientemente recopiladas por Astiberri en el tomo Dándole vueltas. Una nutrida y variada bibliografía que le ha servido para alcanzar con todo merecimiento una posición de privilegio dentro del panorama internacional. A punto de publicar su nueva obra (Pachyderme), este talentoso historietista tuvo la amabilidad de dedicar un buen rato a responder las preguntas formuladas por David Fernández, José Torralba y Toni Boix, que podréis disfrutar a continuación gracias a la traducción realizada por Raúl Martín y el propio José. No sin antes agradecer al autor su infinita paciencia y amabilidad, entremos en materia...

Cuando hace unos meses anuncié que debía tomarme un largo descanso de la web no fue precisamente un anuncio baladí, pero como quiera que aún me quedaban diversos compromisos con los lectores, la información quedó un poco desvirtuada por mi presencia más o menos esporádica por aquí. Sin embargo, estos compromisos los considero ya sobradamente cumplidos: además de seguir aportando la habitual cobertura informativa sobre la línea Vertigo y continuar con la reseña de los tomos que desde Planeta nos iban llegando, publiqué la guía de lectura del sello (poco menos que mi testamento blogueril), el artículo sobre la finalización de 100 Balas en Estados Unidos, la extensa revisión sobre Lucifer, un pequeño texto sobre la Orquídea Negra de Neil Gaiman y una sucinta guía de miniseries y otros productos editoriales. (Continúa en el interior)

Crossing Midnight: Fantasía a la antigua usanza

¡Cómo pasa el tiempo! Parece que fue ayer cuando estábamos en enero y se publicaba el plan editorial para la línea Vertigo; un plan que pese a ser oficialmente trimestral, cubría de facto todo el primer semestre de este año 2009. Un documento por cierto que, aún hoy en día, sigo viendo como excelente... Y que sin duda habría sido excelente de haberse cumplido. Así pues, lo prometido es deuda: han pasado seis meses y toca hacer balance de lo que hemos obtenido en comparación con lo que se había anunciado, para lo cual iremos, como siempre, con los datos –y los enlaces– por delante. ¿Documentos básicos a rescatar? el propio plan, el Hablando con Hernando correspondiente, el análisis conjunto al respecto y el listado de novedades que ha llegado a las tiendas en todo este tiempo. ¿Vamos allá?

 Edición original: nov. 2008; Vertigo (DC Comics). Edición España: may. 2009; Planeta DeAgostini. Guión: Bill Willingham. Dibujo: Mark Buckingham, Niko Henrichon. Entintado: Steve Leialoha, Andrew Pepoy, Niko Henrichon,...

Los lectores que sigan un poco la blogosfera española dedicada a los tebeos habrán notado que en la última semana nuestro pequeño mundo se ha visto sacudido por un tsunami que, por una vez y sin que sirva de precedente, ha venido de la mano de los que hacen los cómics, y no de los que hablamos de ellos. El asunto arranca en el blog de Sergio Bleda, continúa en el de Pepo Pérez, tiene su eco en el de José María Beroy y se extiende por webs como la de El lector impaciente o Un tebeo con otro nombre para acabar con uno de los mejores análisis de la industria del cómic en nuestro país que he visto nunca: el que publicó hace nada Álvaro Pons en su Cárcel de Papel. Poco más se puede decir al respecto de la industria tras lo expuesto por don Álvaro. Sin embargo me gustaría ofrecer un punto de vista radicalmente distinto: el núcleo principal de la argumentación de Sergio Bleda en su artículo era, básicamente, una queja frente a lo que él tomaba por intrusismo profesional en el campo autoral y en relación con los cómics. Pero niego la mayor: de lo que se trataba en realidad era de la reivindicación laboral de fijar unas tarifas mínimas para los profesionales españoles que se dedican al cómic.

Vía Comic Book Resources nos enteramos de que la serie basada en Blanco Humano (no sabemos hasta qué punto inspirada en el trabajo de Peter Milligan) calienta motores de cara a la temporada 2009/10, siendo altamente probable además que se asocie a la emisión de la segunda temporada de Dollhouse (sí señores, la han renovado). Pero no sólo nos enteramos de eso, sino de que ya hay por ahí un blog dedicado al tema que no sólo ofrece una –de momento modesta– galería, sino también una previa de tres minutos (con Tricia –Caprica Seis– Helfer incluida) y varios clips promocionales. Recordaros que el cartel regular de esta producción de la FOX está compuesto por Mark Valley como Christopher Chance, Jackie Earle Haley y Chi McBride (vistos respectivamente en el piloto de Fringe, Watchmen y Pushing Daisies). Dentro vídeo.

Ya están disponibles en la web de Planeta las novedades que prepara la editorial en el sello Vertigo para el sexto mes del año; un listado sin duda conservador que viene a cubrir huecos, permitir caminar un buen trecho en aras de deshacerse de todo el lastre de colecciones inconclusas que tienen ahora mismo pendientes y, con un poco de suerte, hacer espacio para todas las nuevas series que se han ido publicando en Estados Unidos a lo largo de los dos o tres últimos años (y que aquí siguen sin llegarnos). Veremos qué pasa cuando acabe esta peculiar travesía por el desierto en la que estamos inmersos los aficionados a la línea... ACTUALIZACIÓN: Finalmente, tanto El Otro Bando como el segundo volumen del Hellblazer de Brian Azzarello se han caído del listado definitivo.

Con la primera entrega de Flash: Rebirth al alcance de los lectores norteamericanos, tuvimos la oportunidad de ponernos en contacto con Ethan Van Sciver, dibujante no sólo de esta serie limitada, sino también de algunos de los más destacados proyectos de la "Distinguida Competencia" en los últimos años. Mediando las oportunas gestiones de Raúl López, un equipo de redactores de Zona Negativa integrado por David Fernández, Sergio Robla y José Torralba preparó la siguiente entrevista, traducida por Alberto Morán. De este modo, en las líneas que siguen a continuación el dibujante norteamericano nos comentará diferentes aspectos relacionados con su trabajo: su colaboración con Geoff Johns, el modo en el que planifica la realización de una página, y numerosas claves para comprender una obra llamada a redefinir el status quo de los velocistas del Universo DC. Sin más dilación, entremos en materia...

 Edición original: sept. 2008; Vertigo (DC Comics). Edición España: abr. 2009; Planeta DeAgostini. Guión: Brian Azzarello. Dibujo: Eduardo Risso. Entintado: Eduardo Risso. Portadas: Dave Johnson. Color: Patricia Mulhivill. Rotulista: Clem Robins. Precio:...

Orquídea Negra: Semillas de un brillante futuro

Lucifer: La rebeldía del individualismo

Lo prometido es deuda y aquí tenéis el especial dedicado al final de 100 Balas, una serie de Brian Azzarello y Eduardo Risso que ha entusiasmado a los seguidores del sello Vertigo desde hace ya casi diez años. Colección esta, por cierto, de la que guardo un curioso recuerdo por un detalle: cuando empezó de la mano de Norma en el año 2000 yo rondaba los 16 años, y recuerdo perfectamente que tras leer el primer prestigio y estando ya totalmente enganchado me dije algo así como "¡genial! hasta que no tenga otros diez más no sabré como termina". Sea como fuere, terminar ha terminado –¡por fin!– y en este artículo hablamos de ello... ni que decir tiene que el contenido está vetado para todos aquellos que no sigan las ediciones a ritmo USA. O en otras palabras: después del click lo que sigue es un gigantesco SPOILER.

Se acabó lo que se daba: vía Standard Attrition, el foro de autores de la línea Vertigo que puso en pie Jason Aaron, David Lapham ha anunciado hoy mismo que la colección que lanzó hace apenas un año ha sido cancelada definitivamente, y que su último número será el #18 (a publicar en agosto). Era normal: en primer lugar Young Liars siempre ha sido una serie difícil, de las que se ama o se odia, y ha tenido muchísimos vaivenes argumentales. Si a eso le sumamos unas ventas que han caído en picado (ya habéis visto hoy mismo las de febrero) la decisión que se ha tomado era de lo más previsible. He aquí un extracto de la emotiva despedida que Lapham ha dedicado a los seguidores de su creación: "Estoy bastante abrumado porque trabajar en Young Liars era algo condenadamente divertido, y no es la clase de historia que puedas simplemente conocer por su comienzo. Evoluciona hacia lo que es [...] Así que bueno... Young Liars está cancelada, pero os aseguro que yo no, así que no os vayáis a ninguna parte porque voy a necesitar todo vuestro apoyo sea cual sea el próximo barco condenado en el que me embarque". En fin... simplemente decir que ese barco se llama Sparta y navegará próximamente por los mares de WildStorm. Cambio y corto.

Bueno, bueno, bueno... al fin podemos ofreceros el listado oficial de novedades que prepara Planeta para el Salón de Barcelona y, como ya viene siendo tradicional, dedico un pequeño artículo a comentar las que nos llegan desde la línea Vertigo. ¿Primeras impresiones sobre el material? Complicado; pero no nos adelantemos y demos el repaso primero... luego vendrán las observaciones. A un click, empezamos.

Esta guía de lectura del sello Vertigo de DC Comics tiene la voluntad de glosar los artículos contenidos en esta página dedicados a sus...

... y yo estoy cabreado. Cabreado porque tengo la sensación de haber seguido un viaje maravilloso a través de cuatro (¿cinco?) temporadas magníficas que me habían hecho pensar que estábamos ante una de las mejores series de ciencia ficción de la historia de la televisión –con sus altibajos– para ahora darme cuenta de que nos han estafado en términos de coherencia argumental interna. El final no ha estado a la altura, y aquí y ahora vamos a decir por qué. Si no has visto el último capítulo emitido este viernes en Estados Unidos (BG s04e20: Daybreak part II) ni te acerques porque lo reventamos.

Después de la decepcionante caída de novedades en el mes de marzo, os remito el listado definitivo de novedades de la línea Vertigo para el mes de abril, algo cambiado respecto al listado provisional que colgamos en su momento: nuevo número de Transmetropolitan y continuación de 100 Balas (año y pico después). Todo ello enmarcado en un listado completo de títulos por parte de Planeta DeAgostini que podéis consultar aquí. ¿Los comentamos un poco? Pues vamos allá...

Bueno, bueno, bueno... gracias a mi librero Juan (¡un saludo a la tienda Cards & Comics de Sevilla!) podemos ofreceros un adelanto de lo que será el listado de novedades que prepara Planeta DeAgostini para el Salón de Barcelona de este año. El resumen podría ser este: "la crisis ni está ni se la espera". Y es que, si se cumple, el desembolso podría ser brutal... el Joker de Azzarello, Crisis Final, All Star: Superman, tomo de Fábulas, el Arte de James Jean, el Dreadstar de Jim Starlin, la JLA de Morrison, el Monster y el Pluto de Urasawa, Spirou, Comanche... buffffffffffffffffffffffffff

Vertigo Bazar: Y, el último hombre (Cómos y porqués)

 Edición original: mar. 2008; Vertigo (DC Comics). Edición España: feb. 2009; Planeta DeAgostini. Guión: Brian Wood. Dibujo: Riccardo Burchielli, Kristian Donaldson, Nathan Fox, Viktor Kalvachev - 'Victor'. Entintado:...

FELICIDADES, ESTÉS DONDE ESTÉS

Bueno señores, son las 00:08 y en breve empezarán los especiales del Canal + y el seguimiento de la alfombra roja. Ya sabéis de qué va la cosa y si no, miradlo aquí. No hace falta que os diga que esta noche puede ser providencial para el reconocimiento del mundo del cómic, de Batman, de Nolan y de ejem ejem ejem ejem... ¿A quién vamos a engañar? Si gana pues mejor, y si no (casi imposible a estas alturas, la verdad), pues más se perdió en Cuba y volvieron cantando; lo importante es pasarlo bien y divertirse. Así que haced provisión de refrescos y aperitivos (en mi caso, tónica y pistachos) y a disfrutar...

Como ya os dijimos hace un mes, la nominación póstuma de Heath Ledger en la categoría de Mejor Actor Secundario por su papel de Joker en El Caballero Oscuro nos ha brindado este año una excusa tan buena como cualquier otra para ofreceros plan este mismo domingo (bueno, madrugada del domingo al lunes): una invitación a seguir al minuto la ceremonia en Zona Negativa y a debatir sobre los premios a medida que se vayan conociendo. El anfitrión, un servidor y su abono a Digital + ;) La mecánica será simple: el domingo a las 23:59 publicaremos un post que contendrá la lista completa de nominados (podéis conseguir la oficial en .PDF, para ir marcando, justamente aquí). Dicho listado será actualizado marcando en negrita a los galardonados en tiempo real, añadiendo si acaso unas cuantas fotos si es posible. Pero mientras, en los comentarios, será donde debatiremos y conversaremos sobre los montajes musicales, los chistes, Hugh Jackman, Pé, Marisa Tomei, Boyle y Fincher... Así que ya sabéis, si estáis aburridos mientras la veis o escucháis, éste es vuestro sitio.

Como muchos habréis podido ver, en la sección de Novedades de la subcabecera ya tenemos colgadas las correspondientes a Planeta para marzo. ¿Qué tenemos? Pues después de caerse nada más y nada menos que dos de las tres novedades programadas (Vertigo Visions: Jonah Hex y El otro bando) sólo nos queda la siempre interesante reedición del primer arco argumental de Lucifer (imprescindible). Mal paso el de este mes, en el que la confianza que empezábamos a recuperar gracias al Plan Editorial y a la normalidad de las salidas de febrero se echa por tierra con el regreso de los siempre temidos retrasos.

Después de habernos hecho eco de las noticias de la Convención del Cómic de Nueva York y tras haber presentado hace dos semanas el magnífico The Fabletown Post, hoy es turno anunciar otra subsección dentro de los viernes de Vertigo: el Vertigo Especial, que queda a cargo de Raúl Martín, responsable de la web De Vertigo. De filosofía parecida aunque formalmente distinta a la de su predecesor, el Vertigo Especial nace para que mes a mes y sin spoilers Raúl nos ponga al día de la marcha de las distintas series que se editan en los Estados Unidos, dando así salida a los comentarios y perspectivas de los lectores que sigan las colecciones a dicho ritmo y ofreciendo, a la postre, una valoración inmejorable a los lectores de ritmo español. Como resumen, podríamos decir que es una continuación directa y mensual del espíritu de este artículo que publiqué a finales del año pasado, sólo que en las manos de uno de los mejores conocedores de la línea Vertigo en España. Os dejo con él, no sin antes agradecerle el haber aceptado la invitación a escribir en este espacio.

Al plan editorial de la línea Vertigo para el primer trimestre de 2009, que ya comentamos en su momento, se le han unido en las últimas semanas algunos datos que se han dejado caer sobre el futuro en las FAQs de Planeta y también toda la información que David Hernando nos proporcionó en el último Hablando con Hernando. No sin antes decir que la próxima vez haré el análisis después del HH pertinente, os invito a volver a echarle un vistazo a toda esta información. Vamos allá...

Como todos sabréis, este mismo fin de semana ha tenido lugar la Convención del Cómic de Nueva York '09 en Estados Unidos, y en ella los aficionados a la línea Vertigo han tenido la oportunidad de asistir a dos eventos programados de gran interés: Vertigo – Tales From The Edge, de carácter general y con la presencia de gente como Karen Berger, Jason Aaron, G.Willow Wilson, Mike Carey, Joshua Dysart o Brian Wood; y Vertigo Voices – Crime Time, dedicado a la nueva sublínea de género negro y que contó con la presencia de Will Dennis, Brian Azzarello o Peter Milligan (los dos también en el anterior). En este post os resumimos las principales noticias que se anunciaron prescindiendo, por cierto, de cualquier spoiler sobre el estado argumental de las colecciones. ¿Preparados? Pues vamos allá...

Cuando empecé a desarrollar esta sección Vertigo en Zona Negativa no imaginaba que con el tiempo se estructuraría bajo la forma de una guía para el lector español de la línea; pero lo cierto es que aún hoy en día, con uno de los bancos de artículos y noticias más exhaustivos de títulos Vertigo en castellano, el contenido que tengo tiempo (y vocación) de desarrollar se quedaba muy corto y pobre para cumplir con el sueño de convertirlo en un epicentro del subsello adulto de DC Comics. Lo que me faltaba, básicamente, era un seguimiento puntero de la actualidad estadounidense y la habilitación de un espacio donde pudieran hacerse oír otros escritores de la tebeosfera con igual pasión, dedicación y profesionalidad que la que me gusta creer que tengo. Con el objeto de matar dos pájaros de un tiro, a partir de este mes nacen dos nuevas subsecciones de carácter mensual dentro de este espacio de los viernes. Una de ellas, la destinada a seguir los acontecimientos del título –mejor dicho, los títulos– más señeros de la línea es el Fabletown Post, que presentamos hoy. Ideado y redactado por uno de los mayores y mejores especialistas españoles en la materia –Héctor Gómez, responsable de Los Diarios de Villa Fábula y sus webs hermanas– y maquetado por un servidor, la nueva sección tendrá el aspecto de un periódico en el que podremos seguir los acontecimientos que marcan la vida del Cuentiverso. Y para empezar, nada mejor que un número especial de mayor extensión que cubra, para los rezagados, la distancia que separa la edición española de la americana. Desde aquí, muchas gracias a Héctor por recoger el guante de mi propuesta y, especialmente, a los lectores que me siguen semana a semana. A disfrutarlo...

Vertigo Bazar: Scalped (Casino Boogie)

En la ceremonia de los Oscars que tendrá lugar en la madrugada del domingo 22 al lunes 23 de febrero puede darse un acontecimiento sensacional para el mundo del cómic: el triunfo de Heath Ledger en la categoría de Mejor Actor Secundario por su papel de Joker en El Caballero Oscuro. Una excusa como otra cualquiera para proponeros algo a los que penséis seguir la ceremonia por televisión (Digital +), internet o radio: quedar todos e ir charlando, entre coca colas y panchitos, totalmente en directo. El domingo por la noche crearemos un post en el que ir actualizando las categorías y los premios, mientras que los comentarios al mismo nos servirán de improvisado chat. El maestro de ceremonias del evento, yo mismo. Para saber la asistencia, podéis ir diciendo en los comentarios si os interesa. Otra posibilidad que estamos estudiando es hacerlo vía Facebook o Twitter, que para eso los tenemos. Los que os apuntéis decidnos vuestras preferencias al respecto ¡Buen fin de semana!

Sé que nunca suelo prestar atención a las solicits en esta sección, pero por hoy haré una excepción. Y es que en las recientemente publicadas de abril, vemos por fin las portadas correspondientes a los números del acontecimiento de 2009 más esperado por los amantes de Vertigo: la de Fables #83 (a cargo de Joao Ruas), la de Jack of Fables #33 (Brian Bolland) y la de The Literals #1 (Mark Buckingham); o lo que es lo mismo, las de The Great Fables Crossover partes 1, 2 y 3 (de 9). Auténticas delicias acerca de las cuales nuestro invitado y colaborador Héctor Gómez (responsable de Los Diarios de Villa Fábula) nos pondrá al día a partir de febrero. La nueva sección, de título The Fabletown Post, llevará por cabecera un logo que sustituirá al tradicional de Vertigo. ¡¡Bienvenido Héctor!! Portadas y otras cuantas cosas en el interior.