Os traemos la superagradable entrevista que mantuvimos en el pasado Comic Barcelona con Bilquis Evely (Supergirl, Helen of Wyndhorn, Dreaming) con la participación estelar del colorista Matt Lopes (Supergirl, Helen of Wyndhorn). Una conversación entrañable, amabilísima, con muchas risas y sonrisas. De la que no guardamos evidencia gráfica debido a nuestra torpeza.
Esperamos que la disfrutéis.
ZN: El público español no conoce una Bilquis previa al mercado USA. Explícanos como pasaste del mercado de Brasil al de Estados Unidos.
BILQUIS EVELY: Comencé en Brasil dibujando comics de Luluzinha. Estuve tres años en esa publicación y luego pasé al mercado americano para Dynamite.
ZN: Tu estilo muestra unos superhéroes bellos, delicados, algo muy característico de autores latinoamericanos, brasileños, argentinos… ¿Cuáles son tus referencias, autores favoritos?
BILQUIS EVELY: Artistas clásicos como Alex Raymond de Flash Gordon o Walt Simonson. Artistas que trabajaban con lápiz, con un trazo más fluido, directo. Me gustan más los artistas clásicos que los modernos.
ZN: Has conseguido dibujar dos de las heroínas más emblemáticas de DC ¿te has ilusionado con ello o para ti solo es un encargo y el personaje da igual?
BILQUIS EVELY: Tengo un cariño especial con Wonder Woman y Supergirl por ser mujeres, sobre todo Supergirl porque fue el primer personaje que leí. Le tengo mucho cariño. Me gusta la historia del personaje.
ZN: ¿Tu elegiste trabajar con Supergirl, lo pediste o te lo ofrecieron?
BILQUIS EVELY: La mayoría de veces me lo ofrecen. En este caso me dijeron que me lo ofrecieron porque vieron que podía encajar con mi estilo.
ZN: Pero ahora como autora puedes elegir, ¿no?
BILQUIS EVELY: Si, pero no me atrevo a elegir un personaje, prefiero que me seduzca la historia, por ejemplo, Supergirl es una historia en el espacio que no es lo que suelo hacer, lo que me gusta, es sencillo.
ZN: Te tocó revivir el universo de Neil Gaiman ¿Había presión por la responsabilidad de cara a los fans, te sentías ilusionada?
BILQUIS EVELY: Me sentí un poco presionada, pero intento no pensar mucho en eso. Procuro estar centrada en la página porque la página ya de por si es muy difícil. Si pienso en la presión de los fans es mucho más difícil. No me sentí presionada en ese sentido porque es algo en lo que no pienso. Me centro en la página, en el dibujo, en hacerlo lo mejor posible.
ZN: En las historias de Neil Gaiman, su nombre salía en el título y se decía que el aprobaba las historias ¿teníais contacto con él?
BILQUIS EVELY: no, en Dreaming no. Con quien tenia contacto era con Simon Spurrier. Él básicamente aprobaba el tema. No entraba a revisar las páginas.
ZN: Matt te queríamos felicitar por el color, porque el color en las historias de Bilquis es alucinante
MATT LOPES: gracias.
ZN: Sabemos que además sois pareja, ¿cómo es trabajar con tu pareja?
MATT LOPES: Bien. No hay tanta diferencia porque me mandan las paginas y comentamos las ideas. Hay comunicación.
BILQUIS EVELY: Trabajamos juntos dos años antes de ser pareja. Ya teníamos una dinámica de trabajo que funcionaba.
MATT LOPES: Éramos amigos antes y nos enamoramos.
ZN: ¿Cómo es más fácil entenderse como artistas o como pareja?
MATT LOPES: (Risas) Básicamente es lo mismo.
ZN: A la hora de trabajar en USA como fue ¿fuisteis juntos? ¿Tu dijiste que querías trabajar con él?
MATT LOPES: La primera vez que pudo ella, sugirió mi nombre. Nosotros éramos admiradores del trabajo del otro y ella quería trabajar conmigo. Los primeros proyectos para DC fueron con otros coloristas. Cuando estaba en Wonder Woman le preguntaron si conocía un colorista y dijo mi nombre. Y desde entonces.
BILQUIS EVELY: En Dreaming fue un trabajo completo. En WW estaba Nicola Scott y cuando ella acabó me incorporé como dibujante, yo me incorporé a un equipo de trabajo. En Dreaming en cambio el equipo se formó conmigo desde el inicio por eso me preguntaron si tenía preferencias para trabajar con algún colorista.
ZN: ¿Cómo es trabajar con Tom King?
BILQUIS EVELY: Tom King es peculiar. (Risas). Deja mucha libertad, no impone las viñetas, expone su idea en unas líneas, deja mucha libertad. Se concentra mucho en los diálogos, no es muy descriptivo, da ideas generales.
MATT LOPES: Dice cosas como “los personajes están sentado en una mesa”. Nada más. Es lo contrario de Alan Moore. (Risas).
ZN: Ahora estas con Dark Horse también, has trabajado con Dynamite ¿hay mucha diferencia de trabajar con DC, mucha diferencia entre una independiente y una editorial más grande?
BILQUIS EVELY: No. El trabajo no es diferente. La diferencia es que es nuevo, es un trabajo autoral, tienes mas control de la historia. Es diferente porque es más de autor, pero la dinámica es parecida.
ZN: ¿Hay menos interferencia en una editorial independiente?
BILQUIS EVELY: No exactamente, no es tanto interferencia como que los personajes no son tuyos. Al menos en mi trabajo no había interferencias.
ZN: Creemos que Helen of Wyndhorn se parece a ti
BILQUIS EVELY: (Risas) No.
ZN: Te lo preguntamos por si te usas como modelo para algunos personajes.
BILQUIS EVELY: Es mi estilo personal. Muchas veces haces cosas que se parecen a la realidad, a tu manera de ver el mundo, hay parecidos casuales o inconsciente.
ZN: Bueno, dicen que los dibujantes se dibujan a si mismos en diferentes versiones
BILQUIS EVELY: (Risas) Puede ser, puede ser.
ZN: Supergirl es una historia de mucho éxito, puede que de tus comics el que haya tenido más relevancia. Es un poco como un western en del espacio ¿lo ves así o es mas cosa de los lectores que proyectan sus gustos?
BILQUIS EVELY: Sí, esa era la idea.
ZN: ¿Tom King te lo planteo así, como un western?
BILQUIS EVELY: Era su intención. Iba combinando géneros. Empezó como western, luego fantasía.
ZN: ¿Es el tipo de historia que te gusta dibujar, ciencia ficción, fantasía?
BILQUIS EVELY: Mi genero favorito es la fantasía, Dreaming, Supergirl… todos tienen fantasía, es mi genero favorito.
ZN: Ahora que hablamos de Supergirl, se dice q la película que van a hacer se basara en la serie que habéis hecho vosotros.
BILQUIS EVELY: Sí, dicen que se va a basar en la historia, pero no sabemos detalles.
ZN: ¿Tienes algún otro proyecto con Tom King o dentro DC que nos puedas decir?
BILQUIS EVELY: Ahora estoy centrada en Helen of Wyndhorn y no me puedo enfocar en otro proyecto. Cuando acabo un proyecto me tomo un tiempo para empezar otro, no hago dos o varios a la vez.
ZN: Para acabar… ¿conocíais Barcelona anteriormente?
BILQUIS EVELY: No, es la primera vez.
ZN: ¿Conocéis el comic español, autores españoles?
BILQUIS EVELY: Si, muchos, en el mercado americano hay muchos, Pepe Larraz, German García, Jorge Fornes. Autores como Paco Roca… hay muchos.
ZN: Marcello Quintanilha… ¿lo conocéis supongo?
BILQUIS EVELY: Sí, claro.
ZN: Es brasileño, pero vive aquí en Barcelona
BILQUIS EVELY: Sí, hemos estado con él antes.
ZN: Aquí lo consideramos un autor nuestro.
MATT LOPES: (Risas) Noooo, es nuestro. (Risas)
ZN: ¿Estáis felices con trabajar con DC, viajar a convenciones, hacer entrevistas?
BILQUIS EVELY: Es el mejor trabajo del mundo. Hay que trabajar mucho, pero es maravilloso.
ZN: Nos quedamos con esa frase. Muchas gracias.
AMBOS: Gracias a vosotros.
