Seguimos con La Liga de la Justicia en todas sus adaptaciones televisivas.
Antes del plato fuerte, la Liga de Timm, tenemos aun adaptaciones pendientes. Una de estas en la que hoy os presento.
Sin duda, la serie de Batman, protagonizada por Adam West, fue un éxito enorme en la época. Los actores se daban de tortas por aparecer en ella, fue un éxito de su época.
Pero lo que fue un éxito es, y aun es para muchos, la mejor adaptación en vivo de un superhéroe. Me refiero, claro esta, de Superman: La película.
Con intención de dar un golpe maestro aprovechando el éxito aplastante de dicha película, la NBC y el maestro de la animación televisiva, además de productor, Joseph Barbera, se unieron para crear dos especiales, en imagen real, de la que entonces era la serie de animación de éxito Los Super-Amigos.
Para ello, reunieron al actor que dio, en gran parte, éxito a este tipo de adaptaciones: Adam West.
Sin ningún papel en cartera, y obligado a vivir del recuerdo de su Batman, West acepta sin dudar la idea, y firma sin tan siquiera leer el guión. Como el mismo dice en su libro “Regreso a la Bat-Cueva” : « El proyecto fue terrible, nosotros lo supimos tan pronto como llegamos al set. No hubo tiempo de ensayar, y las escenas fueron rodadas más rápido de lo que habíamos hecho en la serie de Batman original. El presupuesto era brutalmente bajo, el show fue filmado en video tape, lo cual lo hizo parecer mas barato aun, y el guión no pudo haber sido peor. El primer segmento fue «The Challenge», donde nosotros combatíamos a las fuerzas del mal y el segundo, «The Roast» fue la manera de ridiculizar a un superhéroe. Hace daño pensar esto. Los escritores no entendieron que era lo que había convertido a Batman en un éxito, y transformaron a los héroes en comediantes, con rutinas ordinarias y chistes malos. Los cambios en el guión que habían sido prometidos nunca fueron desarrollados, y en lugar de ayudar a mantener la integridad del personaje, yo había prestado mi nombre a esta degradación».
El resultado fueron dos especiales totalmente olvidables, incluso para la época. Con pobres efectos y diálogos nefastos. No hacían ningún tipo de justicia a los héroes que representaban.
Os haré un resumen de los dos especiales, y os pondré imágenes y videos para que podáis degustar lo que fue, por desgracia, un intento totalmente fallido y bochornoso de llevar a nuestros héroes a la pantalla.
«THE CHALLENGE»
Fecha de emisión: 18 /1/1979
Los villanos se reúnen para planear lo que será su golpe definitivo contra los héroes. Sivana ha creado un aparato que destruirá todas las criaturas de la tierra, menos a ellos. (que son malos pero no tontos…a menos, no del todo)
Mientras, nuestros héroes están reunidos homenajeando a Ciclón Escarlata, que tras los años pasados, se pasa a llamar Retired Man >(¿Jubilado-man?…solo por eso ya apagaría el televisor). De repente, el ordenador de la Sala de la Justicia hace sonar la alarma, alertando a nuestros héroes del malvado plan, y advirtiendo que solo disponen de una hora para desbaratarlo. Batman sugiere buscarlos por separado.
Mordru utiliza su magia para disfrazar a los villanos en personas normales y tender una trampa a los héroes. Aviso, aquí sigue el delirio
Siniestro sabotea el Batmovil, haciendo que el Dúo Dinámico pare en una estación de servicio y sean atacados por Grundy, que aparecía como un operario de la gasolinera.
Aparte, Siniestro también trata de robar el anillo a Green Lantern, y no hay ningún modo mejor que hacerlo disfrazado de gitana.
Batman y Robin, que consiguen escapar del ataque, adquieren un sidecar que les vende un disfrazado Amo del Tiempo, que provoca que tengan un accidente. Asimismo. Hawkman localiza el Batmovil, pero es atacado por Grundy, y aunque Canario Negro acude en su ayuda, acaban los dos capturados. Mientras, el Acertijo, haciéndose pasar por un psiquiatra, mantiene ocupado a Shazam!. Cuando consigue librase del engaño, lucha contra Grundy y libera a Hawkman y Canario Negro.
A todo esto, el Dr, Sivana crea una poción que privara de los poderes a nuestros héroes, y escondido como un vendedor de limonada, logra que Shazam y Green Lantern beban la poción. Mientras tanto, Batman inicia una persecución con motos acuáticas contra Mordru.
Creyéndose vencedores, los villanos se reúnen para celebrarlo, pero son engañados, ya que beben la poción que Sivana ha creado, y por lo tanto, se quedan sin poderes. Entonces aparecen nuestros héroes, y tras la lucha, Batman y Shazam! logran, a falta de unos segundos, detener el maléfico artefacto de Sivana…con Sivana. ( ehem…ver el video, lo entendereis mejor)
¿Creéis que esto es delirio puro? ¿que no se puede empeorar?, como os lo imaginabais, se puede…y mucho. Una semana mas tarde, se emite el segundo especial del grupo, y el argumento es aun más delirante que el primero.
Legends of the superhéroes: The Roast, se emitió una semana mas tarde que el primer especial. Concretamente el 25/1/1979.
En este caso, voy a obviar completamente el argumento porque este…no existe. Simplemente se trata de un especial que utiliza la figura de nuestros héroes para presentar diferentes actores realizando un monologo o diferentes piezas humorísticas.
La presencia de Ed McMahon como maestro de ceremonias, la llegada de la madre de Hawkman (sic!) realizando un monologo sobre las bondades de su hijo al mas puro estilo “Club de la Comedia”. La entrevista que le hacen a Giganta y a Atom a raíz de su próximo enlace matrimonial, etc….dan completamente al traste con este especial.
Sin ninguna duda, los productores intentaron incluir el espíritu de la serie de Batman en estos especiales. En el primero el intento les salió a medias, pero en el segundo no era mas que un burdo pretexto para llamar a una audiencia que, si se hubiera emitido en la actualidad, no dudaría con quemar los estudios donde se grabaron.
Pero no todo es malo, algo hay que se pueda salvar de la quema. Pero yo no lo he encontrado.
Os invito a vosotros a encontrar algo, aparte de su encanto kitch, por la que valga la pena recordar estos especiales. Mi labor era mostrarlos, a partir de aquí, disfrutarlos o sufrirlos, como gustéis.
Producción ejecutiva: Joseph Barbera
Producido por: William Carruthers y Joel Stein
Escrito por:Mike Marmor y Peter Gallay
Dirigido por: William Carruthers y Chris Darley
Directores artísticos: Ed Flesh y Roger Speakman
Casting: Lee Guardino
Vestuario: Warden Neil
Música: Fred Werner
Estrellas invitadas: Adam West: Batman / Burt Ward: Robin / William Schallert: Retired Man/Scarlet Ciclone / Garret Craig: Captain Marvel / Howard Murphy: Green Lantern / Danuta: Black Canary / Bill Nuckols: Hawkman / Rod Haase: Flash / Barbara Joyce: The Huntress / Alfie Wise: Atom / Brad Sanders: Ghetto Man / Frank Gorshin: The Riddler / Jeff Altman: Weather Wizard / Charlie Callas: Sinestro / Gabe Dell: Mordrú / Howard Morris: Dr Sivana / Mickey Morton: Solomon Grundy / Aleshia Brevard: Giganta / Ruth Buzzi: Aunt Minerva / Pat Carroll: Hawkman´s Mother / June Gable: Rhoda Rooter / Ed McMahon:
ostia es hiper-cutre, desconocía por completo la existencia de estos vídeos.
y es curioso, personalmente creo que hay algunos personajes bastante bien hechos en cuanto al actor-disfraz pero realmente es bastante nefasto todo, parece muy muy amateur.
Aun así y todo, prefiero esto a la «peli» de 1997…
Esto no lo conocía…me habeis dejado de piedra…
madre del amor hermoso…
Fletcher!!
Mis ojos!! Mis ojos!!
dios mio ,esto es incluso peor que los remakes turcos de peliculas famosas
Va a ser difícil encontrar una mejor adaptación de la Liga (guiño, guiño) 😛
Bueno, yo amo la Bati Serie y si sabía de esto claro… y joder… hice un comentario hace tiempo en un artículo y la verdad que decir que era espeluznante es decir poco…
¿punto bueno…? que Hawkman está igual de mazas que en los cómics pq…
Brutal ,me he quedado sin palabras …
The huntress y black canary haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
(cierra la boca) estan de lux. Si en xmen tormenta y jean grey hubieran tenido trajes como esos, me cai que si la hubiera comprado en original.
Shazam no tenia tmb serie propia? recuerdo haber visto la intro por ahi
Shazam tenía una serie del 74, sí. Y me extraña la no incorporación de Wonder Woman, que por aquél entonces (79) se acababa la famosa serie de Linda Carter.
Quieren ver algo GLORIOSO?
http://www.aintitcool.com/node/36885
Marc.
PD: qué pena me da Burt Ward siempre que lo veo vestido de Robin, no sé por qué.
(bueno, el hecho de que verlo vestido asi, unido a las pirulas que le daban para que no marcase paquets y al hecho de que su doble pasaba de hacer sus escenas, debe tener algo que ver)
Iegoth, si, lo habíamos visto:
http://ktarsis.wordpress.com/
El compañero Pablo lo ha posteado en su web propia ( visitadla!!) y el domingo nos la traerá en su resumen de la semana cinéfilo.
OOO dios mio sabia de la existencia de esto pero ignoraba que andaba deambulando por Youtube, los trajes no erantan malos pero el guion uuuufffff pesimo de lo pesimo….
WWWOOAAAWWW!!!! notaron la velocidad de flash en la intro??? o la agilidad de robin que nunca termina de caer de esas piruetas como si fuera un eco de la muerte (cuando un fantasme repite el momento de su muerte muchas veces. inmortus (creo que asi se llama el viejo brujo) y hawk man son los mejores. seguro quesada se inspiro en esta serie para la marvel actual..
Hola. Impresionante articulo. ¿Están disponible ambas peliculas dobladas o subtituladas en español? ¿Alguien tiene el e-link? Muchas gracias.
Ejem, es SiNEStro, sin la I
Yo tengo ambos episodios desde hace tiempo y es lo más surrealista y ridículo que he visto en muchos años.
Al menos las caracterizaciones de Hawkman y Canario Negro están bien XD
Deberíamos recoger firmas para la edición en DVD;);)
JA! Muy bueno el cambio de posición a «hipervelocidad» de Flash en la presentación del primer video, jajajaja!
http://www.danieldandefensor.blogspot.com
huy que horror pero de todas formas me gustaria tenerlas para reirme. Si alguien me puede decir donde encontrarlas se lo agradeceria
Me parece 9enial la parodia, me la tomo con hUmor, definitivamente mUcho mejor q la pelicUla Sin City, Xmen3 y Dark Kni9ht (con ese asqUeroso imitador de Led9er).