En el día del libro regala tebeos – Lady Snowblood

 

Edición original: Shurayuki Hime
Edición nacional/España: Lady Snowblood Nº1-2
Guión: Kazuo Koike
Dibujo: Kazuo Kamimura
Formato: Tomo rústica, 514 páginas B/N
Precio: 19€

 

Lady Snowblood fue ideada por el tándem Kazuo Koike y Kazuo Kamimura en 1972 para la revista Weekly Playboy de la editorial Shueisha. La historia está dividida en tres tomos: vol.1, vol.2 y el regreso. División respetada en la edición española.

Kazuo Kamimura (1940-1986) se forjó como diseñador en la Universidad de Arte Musashino. Durante sus estudios artísticos quedó fuertemente influenciado por el estilo Nihonga y Gekiga. Se dice que uno de los artistas que más influenció su forma de retratar a las mujeres fue Yumeji Takehisa (1884-1934). Kamimura dio forma a historias tipo one shot de muchos escritores, directores de cine y guionistas japoneses. Una de las colaboraciones que más éxito (póstumo) le reportaría fue la que realizó con Kazuo Koike. Koike (1936) es conocido por el manga El lobo solitario y su cachorro aunque su bibliografía supera la cuarentena de mangas. Su última obra Shurayukihime gaiden data de 2009, cuando el sensei tenía la friolera de 73 años. Esta obra es una recopilación de historias cortas dibujada por Ryōichi Ikegami entre los años 2006-2007. Son spins-off de distintos personajes secundarios de Lady Snowblood. A continuación tenéis una pequeña galería con imágenes de esta obra.

1 de 4

Osayo Kashima fue encarcelada por asesinar a Tokuichi Shoei: uno de los cuatro asesinos de su marido. Shoei formaba parte de una organización criminal que quería aprobechar una revuelta contra la ley de servicio militar obligatorio para crear una perversa estafa. Condenada a cadena perpetua, Osayo sabía que no volvería a pisar las calles de Japón y que por tanto jamás podría terminar su venganza. La única manera de conseguirlo sería tener un hijo, transmitirle todo su odio y, al morir en el parto, poseerle. Con este objetivo en mente, Osayo empezó a seducir a los pocos hombres que podían entrar en la Cárcel de Mujeres de Tokio. Hasta que, finalmente, consiguió su objetivo. Dos años después de ser encerrada, Osayo dio a luz a una niña blanca como la nieve: Yuki. Antes de abandonar la Tierra, Osayo explicó su historia a las dos presas que habían asistido en su parto: Otora y Kiku Tajire. Al salir de la cárcel, Otora, adoptó a Yuki y la crió para poder cumplir su objetivo. Años más tarde, cuando Yuki Kashima ya se ha convertido en una asesina a sueldo de renombre, conoce a Kiku Tajire quien le enseñará el arte del hurto. De este modo, podrá completar su formación e iniciar la venganza para la cual ha nacido.

Este es el fundamento con el cual Kazuo Koike construye la personalidad de Yuki y la base de la historia de Lady Snowblood. A partir de aquí, la historia consiste en acabar con la vida de Okono Kitahama, Banzou Takemura y Gishiro Tsukamoto. Pero este no será un camino directo. Mientras Yuki les localiza y teje una trampa para acabar con ellos, Koike nos conducirá por misiones secundarias de hurto y asesinato. La composición narrativa entre los dos tipos de capítulos está tan bien equilibrada que la narración es fluida y agradable en todo momento. No es un manga de peleas y luchas que acabe en esa desagradable sensación de repetición y pesadez.

Lady Snowblood

1 de 8

 

Edición original: Shurayuki Hime Fukkatsu No Shou
Edición nacional/España: Lady Snowblood Regresa
Guión: Kazuo Koike
Dibujo: Kazuo Kamimura
Formato: Tomo rústica, 384 páginas B/N
Precio: 12,95€

 

El tercer tomo de la serie Lady Snowblood Regresa nos expone una nueva historia de Yuki. Con una calidad gráfica equivalente a los dos tomos anteriores, pero un guión mucho más flojo. La historia empieza poco tiempo después del final del segundo volumen. Yuki conoce a Gen’Ichiro Kawase el director del centro de promoción de la gimnasia del Ministerio de Educación. Kawase quiere importar la gimnasia sueca para empoderar a las mujeres japonesas y, de este modo, abrir el país al resto del mundo. Kazuo Koike juega discretamente con la siguiente idea: si Japón no hubiera tenido una política tan egocéntrica durante la primera mitad del siglo XIX, en la Segunda Guerra Mundial no se hubieran tenido que enfrentar a Estados Unidos. Para intentar pasar página de su vida como Lady Snowblood, Yuki acaba convirtiéndose en profesora de gimnasia sueca en un colegio femenino. Pero esta vida no es su destino. Distintos grupos nacionalistas japoneses intentarán acabar con ella, sin éxito. Finalmente, será el propio ejército japonés el que intente acabar con la leyenda de la asesina de la nieve ensangrentada.

Lady Snowblood ha sido importante en el mundo del cine. Para empezar, la historia se ha trasladado fielmente a la gran pantalla. En 1973 con Lady Snowblood y un año más tarde con Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance. En 2001 se adaptó la historia a un contexto de ciencia ficción en la película The Princess Blade. Pero, a nivel cinematográfico, el mayor hito de la obra de Koike y Kamimura fue influenciar a Quentin Tarantino para crear Kill Bill. Aunque muy probablemente, este nexo se debe a la película de 1973 y no al manga. En cualquier caso, las influencias van más allá de la historia de una mujer que busca venganza. Por ejemplo, tenemos la mítica lucha entre Uma Thurman y Lucy Liu en un patio nevado es una reminiscencia de un puñado de escenas de Lady Snowblood.

En definitiva, esta es una obra de gran calidad en todos los sentidos. Sobretodo los dos primeros volúmenes. Un imprescindible que debería estar en todas las estanterías del aficionado al manga. Un regalo perfecto para el día del libro; o para cualquier otro. Ojalá alguna editorial se anime a traer el tomo gaiden del cual hemos hablado en la primera parte de la reseña.