El Gran Maestro de la Cultivación Demoníaca, un danmei de almas enlazadas
«Era una ciudad fantasma que todo el mundo procuraba evitar»
El romance es un requisito de muchas historias. Y la autora Mo Xiang Tong Xiu lo ha querido trasladar con El Gran Maestro de la Cultivación Demoníaca (Norma Editorial), convirtiéndose así en la maestra referente del BL chino, Damnei. Sin embargo, esta primera entrega apenas tiene romance. Condensa mucho más misterio y aventura, así como un delicioso sentido del mundo.
En este universo, Mo Xiang plantea un interesante sistema donde la muerte a veces no es el final. Algunas personas son capaces de modificar su energía y cultivar su espíritu. El protagonista, Wei Wuxian, es considerado lo peor de entre los villanos en este mundo de cultivadores y, después de morir terriblemente, vuelve a la vida para encontrarse enfangado en una serie de misterios que lo llevará a resolver otros enigmas de su pasado. Wei Wuxian tiene una oportunidad de empezar de cero, en esta novela fantástica, después de 13 años de letargo. O muerte, seamos claros. Tras volver a la vida, Wei Wuxian también tendrá una segunda oportunidad para reconstruir puentes con Lan Wangji, un viejo amigo con una personalidad rotundamente opuesta.
Con respecto a la edición, este primer tomo, así como los que vendrán, tienen dos versiones, una de cartoné y otra rústica. La edición especial de tapa dura, con ilustraciones interiores de Marina Privalova, trae consigo una cantidad de extras remarcable de pósteres, marcapáginas, pegatinas e incluso un posavasos imantado. En general, la edición está muy cuidada, como si se tratase de una demostración de fuerza para destacar el damnei.
¿Qué es el danmei?
Este término chino puede traducirse como “Adicto a la belleza” y se refiere al género literario donde se representan relaciones afectivas entre personajes masculinos. Dentro del Danmei encontramos historias de diversa índole narrativa, que pueden ir desde el género histórico, fantástico o de ciencia ficción, así como encontrarse tanto en novela como cómic, pero cuentan con la particularidad de estar centradas en encuentros románticos y eróticos entre personajes masculinos. Ergo, un BL chino.
El Danmei cuenta con millones de lectores en todo el mundo y goza de una increíble popularidad que ha ido expandiéndose y volviéndose viral gracias a las redes sociales y a las adaptaciones animadas y las versiones reales con actores.
El danmei ya apareció en España por Norma Editorial en 2022 con el manhua de Grandmaster of Demonic Cultivation, de Mo Xiang Tong Xiu. Este año, han llegado las novelas de la misma autora, traducidas al castellano.
Vida y obra de Mo Xiang Tong Xiu
Mo Xiang Tong Xiu es el pseudónimo que usa esta autora china que es considerada actualmente como la escritora más representativa del Danmei. Sus tres obras se han situado entre las más vendidas de The New York Times desde su salida al mercado en 2021 y repiten puesto con cada nueva publicación. El Gran Maestro de la Cultivación Demoníaca se trata de una de las obras más importantes del danmei de la autora. Norma Editorial estrena la obra de Mo Xiang Tong Xiu en castellano en dos opciones de formato rústico o cartoné: El Gran Maestro de la Cultivación Demoníaca 1, fue novedad de marzo; La Bendición del Oficial del Cielo 1, de abril; y El sistema de autosalvación del Villano Escoria 1, ya está disponible como novedad de mayo.
Lo mejor
• El dúo protagonista es delicioso.
• La historia está hilada magníficamente.
Lo peor
• Las notas de pie de página me sacan de la acción. Con el glosario final es suficiente.
Guión - 8.5
Dibujo - 9
Interés - 7.5
8.3
Cultivado
Es una buena oportunidad para entrar en una historia con mundo propio, fantástica y con un romance delicado, así como una aventura misteriosa llena de incógnitas para sus protagonistas. Es un BL chino, a qué esperas, es divertido.