Edición U.S.A.: The Walking Dead: dición original: The Walking Dead. This sorrowful life TPB (#31-36); Image Comics.
Edición España: junio de 2008; Planeta DeAgostini Cómics.
Guión: Robert Kirkman.
Dibujos y entintado: Charlie Adlard.
Grises: Cliff Rathburn.
Formato: tomo recopilatorio de 136 págs.
Precio: 7’50 €.
Si para disfrutar de La mejor defensa los sufridos incondicionales de Los Muertos Vivientes nos vimos obligados a padecer una tensa incertidumbre prolongada durante más de un año, Esta triste vida se ha hecho esperar ni más ni menos que once meses. Una reducción de plazos que a buen seguro continua resultando insatisfactoria para quienes vemos en esta colección el ejemplo perfecto de cómo mediante la retorsión inteligente de los convencionalismos inherentes a un subgénero frecuentemente infrautilizado, dos autores de indudable talento que de forma mensual –en su edición original– dan salida a uno de los mejores tebeos publicados en la actualidad.
Afortunadamente, los inconvenientes derivados de optar por la publicación espaciada de tomos recopilatorios se mitigarán en los próximos meses, pues Planeta DeAgostini Cómics ha anunciado a través de la sección de Consultas y F.A.Q.s de su web oficial que en lo que queda de 2008 verán la luz los volúmenes séptimo y octavo de esta colección: The calm before y Made to suffer. Dejando a un lado cuestiones editoriales, a continuación pondremos en antecedentes a quienes no recuerden lo acontecido en números pretéritos de esta serie que, a ojos de numerosos lectores se ha ganado la consideración de imprescindible.
En el anterior recopilatorio de Los Muertos Vivientes, Kirkman y Adlard narraron cómo el aterrizaje forzoso de un helicóptero trastocó la tensa calma vivida por los habitantes de la prisión –ahora convertida en hogar– donde reside la comitiva liderada por Rick Grimes. Michonne, Glenn, y el propio Rick decidieron dirigirse hacia los restos del maltrecho artefacto, para descubrir la presencia de misteriosas huellas que les conducirán hacia el fortificado pueblo de Woodbury. Allí, el Gobernador les comentará que las aparentes comodidades de las que disfrutan deriva del aprovechamiento de los recursos de una estación de la Guardia Nacional cercana, que cubre las necesidades básicas de los habitantes del pueblo. Porque las dosis de ocio se encuentran más que satisfechas con un abominable espectáculo consistente en la organización de combates entre zombies, a modo de grotesca y macabra versión de un circo romano.
Mientras, en la cárcel, el resto de los supervivientes mantienen una tensa espera. Preocupados por la suerte de los expedicionarios, manejan como buenamente pueden las tensiones derivadas de su convivencia y cautiverio voluntario. De vuelta en Woodbury, Rick, Michonne y Glenn descubrirán de forma paulatina las verdaderas –y oscuras– intenciones del Gobernador.
Tras los brutales acontecimientos padecidos por los protagonistas de Los Muertos Vivientes en el volumen titulado La mejor defensa, Rick encontrará ayuda y cuidado en el Doctor Stephens y Alice, quienes tratarán de dar solución al desaguisado causado por el Gobernador. Mientras, a Michonne se le abre una remota posibilidad de salir de la traumática situación que se ha visto obligada a padecer, pero tal vez a un coste demasiado alto.
Durante su cautiverio, Rick tendrá tiempo de conocer la historia de Alice, diseñadora de interiores convertida accidentalmente en enfermera que parece simpatizar con los tres visitantes procedentes de la prisión.
La irrupción de Martínez, uno de los guardias de Woodbury más descontento por la actuación de su líder, propiciará un giro radical de la situación, abriendo la posibilidad huir de un pueblo que, bajo su aparente tranquilidad, esconde grotescos secretos. Pero antes de emprender tan peligroso viaje, Michonne deberá enfrentarse a un expeditivo proceso de exorcismo de sus demonios interiores, combinado con un ajuste de cuentas que a buen seguro acarreará consecuencias.
A estas alturas, es muy probable que mi empeño por ensalzar las numerosas virtudes apreciables en las páginas de Los Muertos Vivientes empiece a resultar un tanto cansino. Pero lo cierto es que pocos títulos resultan tan satisfactorios como la extraña criatura alumbrada por Robert Kirkman y Charlie Adlard.
Que una propuesta tan arriesgada y atípica como ésta logre hacerse un hueco en el mercado americano, es poco menos que una hazaña, más aún cuando las páginas de esta serie están regadas con ingentes cantidades de sangre y vísceras. Pero como ya hemos comentado en otras ocasiones, el “elemento zombie” presente en el argumento de esta colección se trata de un mero pretexto a partir del cual analizar las consecuencias de que, ante un estado de necesidad, el instinto de supervivencia prevalezca sobre los convencionalismos sociales, saliendo de este modo a la luz la vertiente más aterradora de la naturaleza humana. A lo largo y ancho de las treinta y seis entregas publicadas hasta la fecha en seis tomos recopilatorios, Kirkman –primero acompañado de Tony Moore, y posteriormente de un Charlie Adlard infinitamente superior a su predecesor– mantiene la tensión y el interés del lector, aunque la prolongación ad infinitum de la historia de Rick Grimes y sus compañeros de viaje se antoja como todo un reto de resultado incierto.
Desde un primer momento, el guionista de Kentucky ha renegado de un enfoque clásico de planteamiento, nudo y desenlace, en beneficio de una férrea vocación de ir un paso más allá de los productos de ficción encuadrables dentro de este subgénero, obviando el origen de los zombies para centrarse en la ajetreada existencia de los supervivientes. La pregunta a formular sería ¿es compatible un planteamiento como éste con el equilibrio dramático, y el mantenimiento del trepidante ritmo de la serie? La respuesta, como no podía ser de otra forma, tan sólo la conoce Kirkman. Y lo cierto es que hasta ahora se las ha apañado para satisfacer a una legión de seguidores zombificados que caen subyugados ante la pericia de este hábil guionista, mucho más inspirado en proyectos de creación propia –insisto: Invencible es otro must have inexcusable– que en encargos para las grandes editoriales hasta ahora un tanto insatisfactorios.
Esperemos, eso sí, que el #33 de esta colección sea la excepción que confirma la regla, pues pese a que el comportamiento del personaje que monopoliza esta entrega resulta coherente con su caracterización, evolución, y circunstancias narradas en tebeos pretéritos, no por ello deja de tratarse de la representación de un inquietante abandono de lo implícito en beneficio de lo explícito, y en ocasiones excesivo, dando pábulo a una de las escenas más descarnadas, crudas, salvajes y sorprendentemente detalladas de los últimos tiempos.
Por último, en relación a la edición española, cabe destacar no sólo la ausencia de las portadas originales –algo desgraciadamente habitual– sino también la extraña y aparentemente injustificable decisión de no incluir la historia navideña que en la edición americana complementa el #34 de Los Muertos Vivientes. Pero no por ello la compra de este tebeo resulta menos recomendable, pues tanto por el ajustado precio, como por la innegable calidad del material recopilado, merece ocupar un lugar de privilegio en la tebeoteca de los incondicionales del Noveno Arte.
Los Muertos Vivientes: Días pasados.
Los Muertos Vivientes: Muchos kilómetros a las espaldas.
Los Muertos Vivientes: Seguridad tras los barrotes.
Los Muertos Vivientes: Lo que más anhelas.
Los Muertos Vivientes: La Mejor Defensa.
Un saludo y hasta la semana que viene! (eso espero)
Yo me he decidido a comprar todos los tomos publicados hasta la fecha esta semana, aconsejado por un amigo… ¡y lo que me estaba perdiendo! Gran serie, me lo estoy pasando como un enano, muy recomendable!
De lo mejorcito que hay, pena su periodicidad en España…
¿Sabeis que seria lo mejor? Que llevaran el comic a la television en forma de serie. Seria fantastico ¿no creeis?.
pos sip, aunq no creo q fuera para todos los publicos jejeje, a menos q lo censuraran, cosa que haria q perdiera mucho encanto.
Gran serie, de lo mejor que he leido, ojala dure aun muchos años.
La espero como agua de mayo… comic maravilloso q por ahora me tiene enganchado a pesar de la irregularidad de sus entregas por aquí.
Aunq no coincido contigo en que Adlard sea mejor q Tony Moore, sinceramente. Lo q pasa es q una vez te acostumbras a su trazo oscuro y sombrio, puedes llegar a disfrutar. Pero me sigo quedando con Moore.
Saltodemata… ¡qué envidia! disfrutar de seis tomos de esta colección, de una tacada, y sin conocimiento previo… normal que estés disfrutando como un enano 🙂
dani, totalmente de acuerdo. Según indica Planeta, parece que están decididos a que su periodicidad no sea tan espaciada. Esperemos que así sea.
_Carmen_, lordmagnus, ciertamente podría ser una buena serie, pero cada vez soy más escéptico con las adaptaciones de cómics a otros formatos. La relación cantidad/calidad me parece bastante discreta. Pero probablemente, los Muertos Vivientes sería una muy buena serie de televisión.
Argggh..!!, a mi Moore me gusta, y bastante, pero creo que Adlard domina de forma mucho más contundente diferentes aspectos de la narración secuencial, como composición, encuadre, expresividad, etc… Creo que es mucho más completo que su predecesor. Pero como siempre, para gustos… En todo caso, creo los dos son muy buenos dibujantes, y que a Kirkman le haya salido tan bien la jugada de sustituir a los dibujantes de series de creación propia (Cory Walker – Ryan Ottley en Invencible, y Moore – Adlard en Los Muertos Vivientes) demuestra su buen ojo. Creo que en ambos casos ha salido ganando.
Un saludo a todos y gracias por dejaros caer por el post para comentar vuestras impresiones!
Esta serie es genial. Estoy leyendo la original en inglés que va ya por el número 49 y estoy totalmente enganchado a ella.
Es uno de los comics con los que mas disfruto ultimamente, una historia absorvente, emocionante,lástima que en su publicación se demore tanto.
Lo de no incluir las portadas en los recopilatorios de la edición española… es una pena, pero la verdad es que los TPBs USA tampoco las traen, así que… Eso sí, allí al menos los lectores tienen la opción de comprar los números mensuales, con sus portadas y demás, o los tomitos (por no hablar de los hardcovers de lujo)…
A mí es una serie que me encanta, aunque reconozco que a veces va demasiado «lenta» para mi gusto…
Y con lo de «lenta» no me refiero a la edición de Planeta, que también lo es un rato (aunque yo sigo la americana), sino a que la trama hay momentos que parece que no avanzara, como si no pasar nada importante de un número a otro. Aunque cuando a Kirkman le da por meter caña… vaya si se luce. No hay más que ver los últimos episodios que han salido en los USA… y que no voy a comentar aquí para no «spoilear» las sorpresas a nadie, jejeje…
Lo de
Michone
merece un aplauso,
el del bigote
lo pedia a gritos y es que los tios como el van de chulos por la vida hasta que les ocurre algo que les quita esa chuleria.
La verdad es que yo estoy siguiendo la serie en TPBs americanos y lo de no incluir las portadas ni el especial no es cosa de Planeta, que en este caso solo se limita a traducir el material de los TPBs que le enviarán los yankies. El tomo de Planeta es tal cual lo editen en USA.
PD. Que ganas tengo que llegue el tomo 8. 😀
Alfonso FR, dawn, totalmente de acuerdo. 🙂
Blade Runner, probablemente llevas razón: aunque no llega a extremos preocupantes, en ocasiones el ritmo decae. Pero por otra parte, es lógico y normal: si Kirkman mantuviera la intensidad de determinadas entregas durante los 36 números ublicados hasta la fecha, ¡sería una lectura agotadora! Creo que en general, se las apaña bastante bien para mantener un equilibrio razonable entre instantes impactates y momentos de reflexión/transición.
_Carmen_, cierto, pero veremos si el asunto no trae cola. Quiero decir… ¿tenemos la certeza de que este tema ya está finiquitado? 😉 (Por cierto, pongo el nombre con etiqueta de spoiler, no quier dejar pistas a quienes todavía no hayan leído los dos últimos tomos).
MaERcS – Mazinger Gijon, no digo que la edición USA incluya las portadas (lo desconocía), sino que la española no, y es una lástima. Y lo cierto es que hay ocasiones en que se ajustan al 100 % a la edición original, y otras en que no tanto. Ignoro si está relacionado cn temas contractuales, que establezcan una manga más o menos ancha según los casos. Por cierto, ¿sabes si en el TPB USA incluyen la historia de complemento del #34?
Un saludo a todos, y nuevamente, gracias por dejaros caer por los comentarios!
No termino de entender la asquerosísima escena de este tomo. No le encuentro un adjetivo más adecuado que «gratuita».
Por lo demás. un tomo a la altura de los demás. Gran colección!
Creo que esa historia de complemento que dices, la del #34, sólo la incluyen en los tomos de tapa dura, no en los TPBs sencillos. Según he leído en alguna parte, lo de no incluir las portadas en las recopilaciones en tomo es cosa directa del propio Kirkman, como detalle para los que siguen la serie todos los meses, y con lo de la historia navideña pasa algo parecido. En los hardcovers sí incluyen estos extras (y alguno más) por aquello de que son ediciones más o menos de lujo…
La famosa escena de Michone es totalmente desagradable, pero también necesaria. No puedes destrozar a los protagonistas en el tomo anterior sin darle una respuesta contundente por parte de los «buenos». Tampoco tendría sentido que ese personaje tan perturbado siguiese con su rollo de «estoy loca, estoy loca» sin demostrar nunca lo verdaderamente ida que está.
Quiero decir, no he disfrutado con ese número en absoluto, pero creo que era totalmente necesario.
Por cierto, sobre los extras, bocetos, especiales de navidad y portadas… Todo ello está en los hardcovers. Ójala Planeta le eche un par de narices y publique estos extras en tomos aparte de la colección principal (también si puede, claro, que a lo mejor en EEUU no lo ven con buenos ojos :S )
¿Se sabe si Kirkman tiene intención de prolongar la historia mucho más? Sigo la edición americana, acabo de leerme el nº49 y no sé si voy a ser capaz de recuperarme.
en una entrevista comunica que solos seran 50 números.
Pues yo tengo idea de que el mismo Kirkman ha repetido varias veces que continuará con la serie mientras las ventas aguanten… o sea, que lo mismo son 50 números más como pueden ser 100… No he leído esa entrevista que dice experimento 626, pero por lo visto en los últimos episodios que han salido en los USA, no tiene pinta de cerrar en el 50…
experimento 626, me dejas pelín sorprendido, pues como comenta Blade Runner, Kirkman ha repetido en numerosas ocasiones su vocación de prolongar Los Muertos Vivientes tanto como pueda.
Bucearé en la red de redes…
De hecho, según el Previews de junio, dentro de dos meses saldrá a la venta el número 54…
Juer, pues al paso que vamos
No sé si le van a quedar personajes para prolongarlo mucho más. Esto empieza a parecerse a Diez Negritos
Sí… efectivamente NO acaba en el #50: «The Walking Dead reaches a milestone 50th issue — and shows no signs of stopping»
En una entrevista a Kirkman con fecha de 20 de mayo de 2008 en Newsarama.