Hola! Os agradeceria si me pudieseis aclarar un par de dudas respecto a Black Kiss:
.-¿Se va a mantener la insuperable traduccion de Norma o se va a optar por ‘glups’ una nueva traduccion?
-Aparte de la primera y la segunda parte, ¿Va a incluir tambien el muy canalla Especial de Navidad?
Gracias!
AlbierZot
Lector
29 mayo, 2021 1:09
Casi entro en parada al ver esa portada de Eclipse cómics… Ya recuperado, ese ensayo me resulta igual de atractivo. Qué catálogo tan magnífico está conformando Dolmen, todo sea dicho
Ignacio
Lector
29 mayo, 2021 10:09
Yo estaba pensando lo mismo el otro día. Entre Fuera Borda, Sin Fronteras, todo lo que están sacando de Chaykin, el Monstruos de Barry Smith, etc…en los últimos cinco años se están labrando un catálogo bien majo.
Jaime Sirvent
Lector
29 mayo, 2021 11:09
Totalmente de acuerdo, el catálogo de Dolmen es excepcional ahora mismo.Al ver esa edición de Black Kiss me han entrado ganas de que editen American Flag completa.
mespinpe
Lector
30 mayo, 2021 4:47
Ostras, menuda jugadita para los que tenemos el Black Kiss original, que no editen la segunda parte por separado… ¿hasta que punto está bien la segunda parte? ¿o sea, tanto como para pagar el doble volviendo a comprar la primera?
Interesante lo de Antonio Martin! Y curioso, que con la cantidad de cosas que puede contar sobre comics forum haya empezado por lo de Eclipse.
Ignacio
Lector
30 mayo, 2021 8:09
Hombre, jugadita sería si se tratara de una colección abierta cuyo número anterior hubiera salido a la venta unos meses antes por la anterior editorial. Aquí se trata de una segunda parte que se edita un porrón de años después.
Lo que no podemos hacer es esperar que las editoriales vayan siempre habiendo de coche escoba las uñas de las otras.
A parte del proselitismo editorial, lo que realmente me interesaba es que alguien me saque de dudas: ¿cómo de bien está la segunda parte? ¿me vale la pena dejarme el doble de pasta que si se hubiera editado por separado? Entiende que para mi la decisión es más ardua que para el que no tenga la primera parte. A ese le digo que de cabeza a por este tomo.
Lamento que veas proselitismo donde sólo hay una opinión personal.
Por cierto, yo también tengo la primera parte. Lamento también decirte que somos muchos los que tendremos que pasar por caja en las mismas circunstancias que tú. Y eso, al menos en mi caso, no condiciona mi opinión como sin duda sí condiciona la tuya.
“Una jugada”, como tú dices, es lo que hizo Panini con los Nuevos Mutantes, ECC con Lucifer o la propia Dolmen con Wayne Shelton. Lo de Black Kiss es una decisión editorial lógica sobre la cual, en mi opinión, poco a nada hay que objetar, salvo que uno tenga la necesidad imperiosa de sentirse estafado porque sí.
No he leído la segunda parte ni sé nada de ella. En eso no puedo ayudarte.
Last edited 3 años atrás by Ignacio
Drury Walker
Lector
30 mayo, 2021 10:05
En su momento me hice el Lost Planet de los Hampton entero. Una historia simpatica con todo un batiburrillo de ideas, resuelta un poco regular… Pero aun la tengo bien guardada!
Sobre Black Kiss… Como dice Ignacio Yebra es normal que publiquen todo Black Kiss en un solo tomo. Y lo comprare si es todo Black Kiss. No voy a pasar por caja tres veces para leer todo lo que haya escrito Chaykin sobre este mundo!
Hola! Os agradeceria si me pudieseis aclarar un par de dudas respecto a Black Kiss:
.-¿Se va a mantener la insuperable traduccion de Norma o se va a optar por ‘glups’ una nueva traduccion?
-Aparte de la primera y la segunda parte, ¿Va a incluir tambien el muy canalla Especial de Navidad?
Gracias!
Casi entro en parada al ver esa portada de Eclipse cómics… Ya recuperado, ese ensayo me resulta igual de atractivo. Qué catálogo tan magnífico está conformando Dolmen, todo sea dicho
Yo estaba pensando lo mismo el otro día. Entre Fuera Borda, Sin Fronteras, todo lo que están sacando de Chaykin, el Monstruos de Barry Smith, etc…en los últimos cinco años se están labrando un catálogo bien majo.
Totalmente de acuerdo, el catálogo de Dolmen es excepcional ahora mismo.Al ver esa edición de Black Kiss me han entrado ganas de que editen American Flag completa.
Ostras, menuda jugadita para los que tenemos el Black Kiss original, que no editen la segunda parte por separado… ¿hasta que punto está bien la segunda parte? ¿o sea, tanto como para pagar el doble volviendo a comprar la primera?
Interesante lo de Antonio Martin! Y curioso, que con la cantidad de cosas que puede contar sobre comics forum haya empezado por lo de Eclipse.
Hombre, jugadita sería si se tratara de una colección abierta cuyo número anterior hubiera salido a la venta unos meses antes por la anterior editorial. Aquí se trata de una segunda parte que se edita un porrón de años después.
Lo que no podemos hacer es esperar que las editoriales vayan siempre habiendo de coche escoba las uñas de las otras.
A parte del proselitismo editorial, lo que realmente me interesaba es que alguien me saque de dudas: ¿cómo de bien está la segunda parte? ¿me vale la pena dejarme el doble de pasta que si se hubiera editado por separado? Entiende que para mi la decisión es más ardua que para el que no tenga la primera parte. A ese le digo que de cabeza a por este tomo.
Lamento que veas proselitismo donde sólo hay una opinión personal.
Por cierto, yo también tengo la primera parte. Lamento también decirte que somos muchos los que tendremos que pasar por caja en las mismas circunstancias que tú. Y eso, al menos en mi caso, no condiciona mi opinión como sin duda sí condiciona la tuya.
“Una jugada”, como tú dices, es lo que hizo Panini con los Nuevos Mutantes, ECC con Lucifer o la propia Dolmen con Wayne Shelton. Lo de Black Kiss es una decisión editorial lógica sobre la cual, en mi opinión, poco a nada hay que objetar, salvo que uno tenga la necesidad imperiosa de sentirse estafado porque sí.
No he leído la segunda parte ni sé nada de ella. En eso no puedo ayudarte.
En su momento me hice el Lost Planet de los Hampton entero. Una historia simpatica con todo un batiburrillo de ideas, resuelta un poco regular… Pero aun la tengo bien guardada!
Sobre Black Kiss… Como dice Ignacio Yebra es normal que publiquen todo Black Kiss en un solo tomo. Y lo comprare si es todo Black Kiss. No voy a pasar por caja tres veces para leer todo lo que haya escrito Chaykin sobre este mundo!