La actriz filipina Mei Melancon será la encargada de dar vida a Mariposa Mental (Psylocke), enésimo mutante que se une a la tercera parte de X-Men. En la película, la hábil asesina formará junto a la Hermandad de Mutantes de Magneto, por lo que los pupilos de Xavier ya tienen a otra enemiga a la que derrotar. Meiling Melancon ya trabajó previamente con el director Brett Ratner en su Hora Punta 2.