V de Vigilantes: Pequeños irreverentes

Cuando unos personajes consiguen formar parte del imaginario colectivo nos acordamos de ellos en multitud de ocasiones; nos vienen a la memoria alguna de sus frases, puede que varios nombres de sus aliados o enemigos o incluso su melodía (si es que tenían una característica).

Eso es lo que ha ocurrido con South Park, al igual que con Los Simpson. Esta serie se estrenó en 1997, en agosto, en el canal de televisión Comedy Central, y desde entonces sus creadores, Trey Parker y Matt Stone, no han dejado títere con cabeza. La serie está orientada al público adulto y utiliza un humor muy especial (donde reina el humor negro) para satirizar la cultura, la sociedad y la actualidad norteamericana mediante las aventuras y desventuras del cuarteto de niños protagonistas.

Estos trece años en el aire han dado para mucho: catorce temporadas formadas por 202 episodios, comercialización internacional, merchandising variado (desde peluches a camisetas, videojuegos, muñecos, estuches, carpetas… todo lo inimaginable)… incluso dieron el salto a la pantalla grande en 1999 con un largometraje que se tituló: South Park: Bigger, Longer & Uncut. Además, en estos años de emisión la serie ha sido galardonada con dos premios Primetime Emmy y un Peabody, entre otros. Ciertamente, todos conocemos a Cartman, Stan, Kyle, Kenny y a todos los demás secundarios que habitan en este peculiar y estrafalario pueblo de Colorado. South Park también ha conseguido convertirse en un rentable producto cultural que ha trascendido a su medio de origen.

Ya sabemos que los distintos productos culturales se van moviendo, dan el salto de unos soportes a otros, todo está relacionado y la inspiración puede provenir de cualquier parte. Con los Simpson pasa algo curioso: no sólo se traspasan los modelos de los personajes de la serie a cómics, merchandising, juguetes… sino que en la propia serie se han utilizado elementos de la cultura popular, quizá para hacer guiños con los espectadores, y han aparecido actores y actrices, cantantes, músicos, políticos, deportistas… todos en forma de cameo; todos en su versión amarillenta; todos paseaban, en algún momento, por Springfield.

En South Park también aparecen personajes conocidos, desde famosos a políticos, pasando por líderes o figuras religiosas… en cambio aquí la mayoría de ellos salen de forma irónica, siendo objeto de burla o de parodia. En la propia cabecera de la serie aparecía una voz que decía las “voces de los famosos son pobres imitaciones”; también advierten en ese principio que el programa es “irreal y grosero” y que por su contenido “nadie debería verlo”. Al no tomarse en serio a sí mismos, las mentes detrás de South Park consiguen atraer al público.

Stan Marsh, Kyle Broflowski, Eric Cartman y Kenny McCormick son los cuatro niños que protagonizan esta ficción televisiva. Stan es el líder del grupo, al parecer fue creado a imagen de Trey Parker, se trata del personaje más “normal” y maduro de los cuatro. Kyle, su mejor amigo, es judío y es el más ingenioso del grupo; fue ideado a semejanza de Matt Stone. Cartman sería una suerte de antagonista de los anteriores. Es un niño gordo, malcriado, egoísta, racista, xenófobo… aunque también tiene dotes de mando y suele ser el teórico de todos los planes. Kenny completa el grupo. Este último infante proviene de una familia desfavorecida. Su anorak siempre le tapa la boca, así que los espectadores pocas veces le entienden.

Durante las primeras temporadas, cada capítulo tenía como “gracia” la muerte de Kenny, que luego volvía a estar vivo en el siguiente capítulo sin explicación. Las peripecias que les ocurren en su pueblo suelen estar alejadas de toda lógica; muchas veces se mezclan elementos sobrenaturales que rompen la monotonía de la vida en South Park. Los adultos, en estos casos, se comportan más caóticamente, siendo estos cuatro niños quienes “solucionan” la situación. Las historias están sazonadas con un lenguaje soez, con bastantes momentos escatológicos y con una violencia inusitada, todo ello para realizar una crítica satírica a la sociedad estadounidense.

Normalmente los “V de Vigilantes” se caracterizan por tener un volumen de texto elevado y por tener varias imágenes que suelen ser meramente ilustrativas de ese texto. Hoy he querido hacer, de nuevo, un experimento (algo parecido a lo que hice con la exposición de arte sobre He-Man, con los diferentes Potatos o con las versiones de los Simpson), lo importante de esta semana no es tanto el texto, sino las imágenes. Y estas imágenes tienen que ver con los productos culturales y con los personajes de cómic. A continuación veréis de nuevo versiones, esta vez de mutantes de Marvel, tal y como serían si apareciesen en alguno de los capítulos de South Park. Echadles un ojo y me decís qué os parecen.

X-Men

La Hermandad

La última polémica

South Park siempre ha estado unida a la polémica, quizá un poco buscada y conseguida mediante la provocación de cada capítulo extrapolada a sus creadores. El uso del lenguaje obsceno, así como la violencia que se destila de cada episodio, su estilo del humor insolente , así como el tratamiento y la burla de la actualidad, no sólo americana, sino mundial (el caso de la sátira a las caricaturas de Mahoma en un episodio o las burlas hacia la Iglesia de la Cienciología o el personaje de Jesucristo, por poner sólo algunos ejemplos), han contribuido a que durante sus catorce temporadas la serie haya estado envuelta en nutridas discusiones.

Aunque esto no es malo del todo, porque sin duda también se ha conseguido que más espectadores vieran esos capítulos en concreto para intentar calibrar la magnitud real detrás de los comentarios y de las críticas. Hay una teoría de las relaciones públicas que dice que es bueno que hablen de uno, aunque sea mal.

Terminamos la entrada de hoy mencionando la última de estas polémicas asociadas a la serie de Parker y Stone. Resulta que en uno de los últimos capítulos de la serie aparecía una imagen de Mahoma disfrazado de oso, lo que ocasionó que se desatara la furia de un grupo radical islamista. “Fue el poco conocido grupo RevolutionMuslim.com quien respondió a las imágenes de la serie publicando un mensaje en su sitio web advirtiendo a los creadores Matt Stone y Trey Parker «que lo que están haciendo es estúpido y que probablemente terminen como Theo Van Gogh por emitir este programa». El sitio publicó una fotografía del fallecido cineasta Theo Van Gogh, quien fue asesinado en el 2004 por un militante islamista debido a una película suya que acusaba al Islam de aprobar la violencia contra las mujeres”, explican en La Razón.

Younus Abdullah Muhammad, director de RevolutionMuslim.com, defendió su mensaje. «¿Por qué es esto una amenaza?», dijo a Reuters. «¿Mostrar un caso de lo que le sucedió a otro individuo que se comportó de manera similar? Eso es sólo evidencia», añadió.

Ante esta situación, numerosos medios y programas se solidarizaron con South Park y sus creadores y les mandaron muestran de apoyo (público y privado). Dentro de estas muestras hay que destacar la que se ofreció en Los Simpson: “South Park– Estaríamos con vosotros sí no estuviéramos tan asustados”. Esta frase era escrita por Bart en su pizarra de castigo durante la cabecera de uno de los capítulos de la serie.

Aunque los de Springfield siempre les han considerado sus “enemigos” en la pequeña pantalla, esta vez quisieron solidarizarse con sus “compañeros” lanzándoles este homenaje. Esto es algo que nunca antes se había visto en la serie de la Fox. Sí que habían aparecido otros mensajes reivindicativos, pero no de manera tan explícita. Es un detalle muy positivo por parte de los responsables de la familia amarilla favorita de todos, para con los habitantes de este otro peculiar pueblecito de Colorado donde habitan Kyle, Stan, Cartman, Kenny y los demás.

Nos leemos.